1.- Consideraciones generales
Cracovia es la capital del voivodato de Pequeña Polonia y una de las ciudades más grandes, antiguas e importantes de Polonia. Con una población de 760.000 habitantes (1,4 millones con las comunidades cercanas), está situada en las márgenes del río Vistula y en la colina Wawel.
Cracovia tradicionalmente ha sido uno de los centros científicos, culturales y artísticos del país. Durante gran parte de la historia polaca fue la capital del país. Por eso, todavía es el corazón de Polonia para muchos polacos.
Actualmente, Cracovia es un centro muy importante del turismo local e internacional, con más de dos millones de turistas al año.
La distancia entre Varsovia y Cracovia es de 300 km, y ya que la distancia no es muy grande podemos acercarnos a visitarla. No es aconsejable hacerlo ni en coche ni en autobus, ya que las carreteras en Polonia no son muy buenas, y el viaje sería muy largo y pesado. La mejor manera de viajar a Cracovia es hacerlo en tren, tenemos varios enlaces entre las dos ciudades.Existe un tren que sale de Varsovia a las 8.05 en el que llegariamos a Cracovia a las 10.54, y cuyo precio es de 81 zlotis en 2ªclase, y para volver, hay un tren que sale de Cracovia a las 17.00 y que llega a Varsovia a las 19.39, y el precio del billete es de 81 zlotis en segunda clase, para ver más combinaciones podemos consultar la siguiente página: http://www.pkp.pl/
2.- Ruta PropuestaCracovia es una de las ciudades más bonitas de Europa, aqui han trabajado a lo largo de los siglos famosos artistas y arquitectos, y al contrario de Varsovia, la ciudad no sufrio grandes daños durante las dos guerras mundiales, por lo que nos ha llegado hasta nuestros días tal y como ha ido construyendose y haciendose realidad a lo largo de los siglos. En 1978 la Unesco la declaró patrimonio de la humanidad.
La mejor manera de conocer Cracovia es a pie, ya que casi todos los monumentos de interés se encuentran en su compacto casco histórico.
La ruta comienza en la barbacana de Cracovia, y a través de la entrada principal a la ciudad, que es la puerta del San Florian, que la atravesaremos y nos encontraremos en Ulica Florianska que nos llevará a la Plaza Mayor del Mercado, y cogiendo la calle de Grodzka, esta nos conducirá al castillo real en la colina de Wawel.
Los principales monumentos para ver son:
La Barbacana Ulica Florinanska Plaza Mayor del Mercado Mercado de Paños Torre del Ayuntamiento Iglesia de Santa María Ulica Grodzca Iglesia de los Santos Pedro y Pablo Iglesia de San Andres Wawel Castillo Real Catedral Real
3.- La Barbacana
Es la puerta principal de la ciudad de Cracovia. Es un edificio circular que tiene 24.4 m de diáme

tro. Sus paredes son muy altas de tres metros de altura. La estructura esi mpresionante, y esta rematada con siete torrecillas. Estaba rodeada por una fosa profunda, que defendia la puerta de Florián, con la que se comunicaba por un pasadizo subterraneo. Es un resto de las fortificaciones medievales que tenia Cracovia, parte de un doble anillo de murallas que rodeaba la ciudad, que se construyeron entre 1285 y principios del siglo XIX En la actualidad es utilizado como salon de conciertos de verano, teatro, etc.
4.- Ulica Florinanska
Esta calle es la principal del casco histórico que nos va a conducir a la Plaza Mayor del Mercado, esta llena de tiendas, cafés y restau

rantes; es un tramo de la Ruta Real, por donde venían los reyes de Varsovia para coronarse en Cracovia. Para llegar a ella, tenemos que atravesar la puerta de Florián, que es parte de la fortificación medieval de la ciudad.
En el número 41 tenemos la casa Matejko, es la casa donde nacio el pintor Jan Matejko, se muestra una colección de obras del artista, y donde tambien podemos ver su estudio, ambientado en la época.
Algo más adelante, en el número 45, podemos detenernos en Jama Michalika, un cafe finales del siglo XIX, decorado con un estilo art nouveau.
5.- Plaza Mayor del Mercado
Es el centro natural de Cracovia, donde se dan todos los varios acontecimientos de la ciudad, es un punto de referencia, un lugar de reunión, y el punto o la destinación de partida para turistas. Algunas leyendas de Cracovia y

muchos acontecimientos históricos se concentran cerca a esta plaza. Casi todas las casas y palacios que rodean la plaza están cargadas de interés histórico, alcanzando historias de hace siglos. Contienen el museo histórico de la ciudad de Kraków, del centro cultural internacional, de tiendas numerosas, de restaurantes, y de las publicaciones. Las fachadas imponentes, los umbrales, las ventanas, y las azoteas adornadas de manera expléndida merecen la atención del turista. No es difícil encontrar interiores perfectamente preservados y elementos arquitectónicos cuidadosamente restaurados. La plaza es una extensión grande para que los habitantes de Cracovia celebren en ella los festivales del verano, conciertos, ferias, presentaciones, y la fiesta más grande del Año Nuevo de Polonia.
Aqui nos vamos a encontrar varios de los principales monumentos de la ciudad: el Mercado de Paños, la Torre del Ayuntamiento y la Iglesia de Santa María
6.- Mercado de Paños
Se encuentra situado en el centro de la Plaza Mayor, anteriormente fue de estilo gótico pero este fue destruido por un incendio, fue reconstruido por Giovanni Maria Padovano en estilo renancentista. En la planta baja hay cafés y tiendas de recuerdos, y en la planta superior esta la Galería de Pintura Polaca, con obras de artistas del siglo XIX.
Si se quiere comprar recuerdos de la ciudad no recomendamos comprar aqui, ya que los precios son abusivos, los precios son mejores en los puestos que estan en el exterior del Mercado en la misma plaza.
7.- Torre del Ayuntamiento
Si a usted le preguntan donde hay una torre inclinada, seguro que se le ocurre la ciudad italiana de Pisa, pero Crac
ovia también tiene su propia torre que se inclina. De hecho, la torre del ayuntamiento de 70 metros de altura que se encuentra en la plaza Mayor del Mercado se inclina apenas 55 centímetros.
La torre gótica fue construida de piedra y de ladrillo antes de fin del siglo XIII y consiguió su primer reloj en 1524. Varios fuegos debilitaron la torre del ayuntamiento durante los 150 años posteriores, así que su pared oeste construyeron un contrafuerte gigantesco en el que ha sido apoyada desde 1680. En 1685 la torre de pasillo de ciudad fue aumentada en 6.5 m. Se puede subir a lo alto de la torre, por una escalera estrecha y escarpada de 100 escalones, pero que nos brinda una visión panorámica de la plaza y desde la que se ve una de las panorámicas más bonitas de la ciudad con la actividad propia de la plaza a nuestros pies.
Dentro de la torre tambien se puede visitar el Museo Histórico de Cracovia.
8.- Iglesia de Santa María
La Iglesia se encuentra en la Plaza Mayor del Mercado, ha sido tradicionalmente el templo de refere
ncia de los habitantes de la ciiudad. También cuenta con ser la mas famosa de las iglesias de Polonia.
Es un edificio gótico que substituyó a una de estilo románico a finales del siglo XIII. La torre más alta, Torre Hejnal, de 81m, donde suena cada hora un famoso toque de corneta, en memoria del trompetero medieval que fue abatido mientras hacia sonar la alarma. La otra torre es algo más baja, de 69m.
El pórtico de entrada pentagonal es barroco del siglo XVIII. En su interior nos encontramos con el altar dedicado a la Virgen, de 12 metros de longitud y 11 de altura, es de estílo gótico y fue tallado por Veit Stoss.
9.- Ulica Grodzca
Esta calle nos llevará desde la plaza Mayor del Mercado hasta el Wawel. Muchos edificios interesantes nos encontraremos en esta pintoresca y serpenteante calle. Mención especial tanto a la iglesia de San Andres como a la iglesisa de los Santos Pedro y Pablo, pero tambien merece que nos detengamos en el número 53 de esta calle, el Collegium Iuridicum, escuela de leyes fundada en el siglo XV y reconstruida en 1718, y en la igleia de San Martin, edificio barroco, construido entre 1637 y 1640.
10.- Iglesia de los Santos Pedro y Pablo
Es una de las más bonitas iglesias barrocas de Polonia, fue construida para los jesuitas. La iglesia esta cercada por una verja coronada por los doce apóstoles. En el interior del edificio hay bonitos estucos de Giovanni Battista Falconi y rico mobiliario barroco. Prestaremos una mayor atención sobre el altar mayor y el órgano.
11.- Iglesia de San Andres
Con una torre románica del siglo XIII, sus muros ocultan un edificio anterior de finales del siglo XI, cuyo interior fue modificado en 1702.
12.- Wawel
Fue construido por los vistulanos en la antiguedad, una ciudadela que con el tiempo ha ido dando paso a una serie de edificios, donde sobre salen, la catedral gótica y el castillo renancentista.
En sus principios fue lugar de coronaciones y entierros reales, y ahora es el centro espiritual de los polacos. Siendo el castillo Real, antes nucleo de la vida cultural y política del país, ahora símbolo de la identidad nacional polaca. Todo este conjunto se encuentra en una colina, y rodeado de fortificaciones.
13.- Castillo Real
La colina de Wawel esta abierto a los visitantes desde abril hasta septiembre a partir de 6.00 mañanas hasta las 20.00 y a partir de octubre de 6.00 a 17.00

Las exposiciones estan cerradas en Navidad, el día del Año Nuevo,el domingo de pascua, el 1 y el 11 de noviembre. Hay un límite diario en el número de visitantes a cada exposición de Wawel .
Cámaras RealesPrecio de los entrada: normal 12 zlotys, reducido 7 zlotys.
Gratis los lunes.
Horario de 09.30 a 15.00 excepto martes y viernes cierra a las 16.00
Apartamentos Reales PrivadosPrecio de la entrada: normal 15 zlotys, reducido 12 zlotys.
Horario: Lunes cerrado, resto de días de 09.30 a 15.00 excepto martes y viernes que cierra a 16.00
Tesoro de la CoronaPrecio de la entrada: normal 12 zlotys, reducido 7 zlotys.
Gratis los lunes.
Horario de 09.30 a 15.00 excepto martes y viernes cierra a las 16.00
Exposición del Arte Oriental Precio de la entrada: normal 6 zlotys, reducido 4 zlotys.
Horario de 09.30 a 15.00 excepto martes y viernes cierra a las 16.00
Castillo de WawelPrecio de la entrada: 6 zlotys, reducido 4 zlotys.
Gratis los lunes.
Horario de 09.30 a 15.00 excepto martes y viernes cierra a las 16.00
La gente vivió en la colina de Wawel por lo menos desde hace cincuenta mil años, en la época del paleolítico. En la edad neolítica y de bronce, es decir hace unos tres mil años, se establecieron comercios y cultivos.

Durante el siglo XVI rey Segismundo I el viejo (1506-1548) trajo a los mejores artistas polacos y extranjeros (arquitectos y escultores italianos, decoradores alemanes, etc.) para crear el palacio-castillo espléndido de estilo renancentista que poco ha cambiado y nos ha llegado hasta nuestros tiempos tal y como fue concebido es sus orígenes.
Fue un modelo de la residencia majestuosa en gran parte de Europa Central y Oriental y sirvió extensamente como modelo a través de la región. Su magnífico el patio con arcos de grandes dimensiones y de proporciones inmaculadas formaron el entorno ideal para los torneos y muchos acontecimientos de la corte.
El castillo real de Wawel tiene su zona noble, es decir los apartamentos del estado, en el tercer piso,como palacios italianos. El piso segundo del castillo es donde se encuentran los apartamentos privados de la familia real, mientras que los funcionarios de corte trabajaron y vivieron abajo.
Los visitantes pueden ver muchos interiores exquisitos del castillo real complementados con los muebles más hermosos.
14.-Catedral Real
Precio de las entradas normal 10 zlotys, reducido 5 zlotys.
Horario Lunes a Sabado 9 a.m. 3 p.m.
Domingos y festivos 12:30 p.m. 4 p.m.
La catedral de Wawel (Catedral de San Wenceslao y del Obispo San Estanislao) en la que sobresale su cripta románica, forma parte de un conjunto en el que ella sobresale,al lado de la misma se hallan la capilla de San Segismundo, de estilo renacentista, y la iglesia de Santa María (s. XII-XVI) de estilo gótico.

La catedral es un monumento formidable que forma parte de las bellísimas edificaciones de la colina de Wawel. La primera catedral se construyó en el año 1002, año en que el Emperador Otón III, autorizó al rey Boleslao I la fundación del primer Obispado de Polonia. De esa construcción queda actualmente sólo la cripta; posteriormente se le agregaron construcciones en estilos románico, gótico, renacentista y barroco. Por muchas razones, esta Catedral está ligada íntimamente a la historia de la nación polaca, tanto a las épocas de esplendor como a las de adversidad. La Catedral cuenta con más de 20 capillas, entre las cuales destaca la capilla de San Segismundo, donde coronaron a muchos reyes polacos. Es toda una obra maestra del Renacimiento, coronada por una hermosa cúpula dorada, y en la cual también se puede contemplar un políptico de plata del año 1531.
La Capilla de la Santa Cruz se distingue por su tumba de mármol rosa, donde descansan los restos de la esposa de Casimiro IV, mientras que en la Capilla Szafraniec podemos contemplar una hermosa placa Vicher el Viejo. Una magnífica puerta de bronce adorna la Capilla de los Wasa, y en la Capilla del Obispo Zadzik se admira una bella sepultura en mármol rojo. En la Capilla del Rey Juan Olbracht, destaca la tumba del rey Fiorentino. No podemos dejar de mencionar la Capilla de Santa María, con una bella tumba de mármol y alabastro; la Capilla del Obispo Gamrat con el Crucifijo milagroso de la Reina Eduvigis, y la Capilla de la Reina Zofia. Las paredes están adornadas con impresionantes tapices y en el centro se encuentra el Mausoleo de mármol negro del Santo Obispo Estanislao. También se pueden contemplar, en la cripta de San Leonardo, los sepulcros de reyes polacos y otros personajes de la historia polaca.
El Papa Juan Pablo II, habiendo sido ordenado sacerdote en la Fiesta de Todos los Santos, celebró su primera Misa en la cripta de San Leonardo, (que ocupa la parte anterior de la llamada Catedral episcopal de Herman), el día de los fieles difuntos, el 2 de noviembre de 1946. Actualmente la cripta forma parte del complejo subterráneo donde se encuentran las tumbas reales.
Esta catedral sirvió durante cuatro siglos como lugar de coronaciones y entierros de la realeza polaca. En la cripta se hallan los restos de 100 reyes y reinas, dos poetas, cuatro santos, y varios Obispos de Cracovia.
En el centro de la nave se encuentra el mausoleo de San Estanislao, Patrono de Polonia, Obispo y Mártir. Fue asesinado por el Rey Boleslay II (1058-1079). Es un santo muy estimado y honrado en su patria.
El Crucifijo Negro de la Reina Santa Eduvigis (Jadwiga), fue traído por ella misma a Polonia en 1384. Santa Eduvigis pasaba horas rezando frente al crucifijo, y se alega que en varias ocasiones el Señor le habló desde el mismo. El Cristo Negro de 13 pies de altura, ocupa la parte central del altar barroco, visto desde la entrada del vestíbulo que se encuentra en la Este de la Catedral desde 1745. La Santa Sede declaró que el escuchar la Santa Misa en éste lugar, podía obtener la gracia de librar un alma del purgatorio.
Cuando la Reina Eduvigis fue beatificada, en 1987, sus reliquias fueron transferidas al altar de El Crucifijo Negro.